-
1 metal mirror
металлическое зеркало (металлическая пластина со строго выдержанными геометрическими размерами и зеркально отшлифованной рабочей поверхностью; применяется, в частности, при выставке гироприборов в диаметральной плоскости корабля)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > metal mirror
-
2 Liquid Metal Mirror Telescope
Универсальный русско-английский словарь > Liquid Metal Mirror Telescope
-
3 metal cold mirror
Lighting engineering: MCM -
4 металлическое зеркало
Русско-английский физический словарь > металлическое зеркало
-
5 зеркало из порошкообразного металла
Engineering: powdered metal mirror, powdered-metal mirrorУниверсальный русско-английский словарь > зеркало из порошкообразного металла
-
6 металлическое зеркало
Engineering: metal mirror, metallic mirrorУниверсальный русско-английский словарь > металлическое зеркало
-
7 жидкометаллическое зеркало
Engineering: liquid-metal mirrorУниверсальный русско-английский словарь > жидкометаллическое зеркало
-
8 зеркало из металлического сплава с сотовым заполнителем
Engineering: honeycombed metal mirrorУниверсальный русско-английский словарь > зеркало из металлического сплава с сотовым заполнителем
-
9 телескоп с жидкометаллическим зеркалом
Astronautics: Liquid Metal Mirror Telescope( USA) (LMMT)Универсальный русско-английский словарь > телескоп с жидкометаллическим зеркалом
-
10 жидкометаллическое зеркало
Русско-английский политехнический словарь > жидкометаллическое зеркало
-
11 металлизированное зеркало
metal-coated mirror, metallized mirrorРусско-английский физический словарь > металлизированное зеркало
-
12 металлизированный экран
metal-backed screen, mirror-backed screenРусско-английский словарь по электронике > металлизированный экран
-
13 металлизированный экран
metal-backed screen, mirror-backed screenРусско-английский словарь по радиоэлектронике > металлизированный экран
-
14 металлическое зеркало
Русско-английский политехнический словарь > металлическое зеркало
-
15 зеркальный
1. reflecting2. mirror3. mirrorly -
16 сплав
alloy, driving лесн., fusion* * *сплав м.1. alloy2. ( леса) floatingалюми́ниевый сплав — aluminium alloyалюминийсодержа́щий сплав — aluminium-bearing alloyантифрикцио́нный сплав — antifriction alloyбе́лый сплав — white metalбери́ллиевый сплав — beryllium alloyвольфра́мовый сплав — tungsten alloyсплав высо́кого уде́льного сопротивле́ния — (high-)resistance alloyвысококоэрцити́вный сплав — high-coercitivity alloyвысоколеги́рованный сплав — high alloyдвойно́й сплав — binary alloyдвухкомпоне́нтный сплав — binary alloyдеформи́руемый сплав ( поддающийся обработке давлением) — wrought alloyдисперсио́нно-тверде́ющий сплав — age-hardenable alloyсплав для литья́ под давле́нием — ore-casting alloyсплав для нагрева́тельных элеме́нтов — resistance-element alloyсплав для постоя́нных магни́тов — permanent magnet alloyсплав для спа́йки со стекло́м — glass-seal alloyсплав для твё́рдой па́йки — brazing alloyсплав для термопа́р — thermocouple alloyдоэвтекти́ческий сплав — hypoeutectic alloyжаропро́чный сплав — high-temperature alloy, superalloyжаросто́йкий сплав — heat-resistant alloyжеле́зный сплав — iron alloy, ferroalloyжеле́зо-углеро́дистый сплав — iron-carbon alloyзаэвтекти́ческий сплав — hypereutectic alloyзерка́льный сплав — mirror alloyизнососто́йкий сплав — wear-resistant [abrasion-resistant] alloyкислотоупо́рный сплав — acid-resistant alloyко́вкий сплав — wrought alloyконструкцио́нный сплав — structural alloyкорозионносто́йкий сплав — corrosion-resistant alloyлё́гкий сплав — light(-weight) alloyлегкопла́вкий сплав — fusible alloyлиноти́пный сплав — linotype alloyлите́йный сплав — cast(ing) alloyмагнитномя́гкий сплав — magnetically soft alloyмагнитотвё́рдый сплав — magnetically hard alloyмагни́тный сплав — magnetic alloyметаллокерами́ческий сплав — cermetмолево́й сплав ( леса) — drift floatingнизколеги́рованный сплав — low alloyнизкопла́вящийся сплав — low-melting(-temperature) alloyплотово́й сплав ( леса) — raftingсплав повы́шенной про́чности — high-strength alloyподши́пниковый сплав — bearing alloy, bearing metalпрецизио́нный сплав — precision alloyсплав с высо́ким оми́ческим сопротивле́нием — high-resistance alloyсплав с высо́кой температу́рой плавле́ния — high-melting temperature alloyсплав с ни́зкой температу́рой плавле́ния — low-melting temperature alloyспециа́льный сплав — special-property alloyспечё́нный сплав — sintered alloyтвё́рдый сплав — hard alloy, diamond substituteарми́ровать, напр. ре́жущий инструме́нт твё́рдым спла́вом — hard-face, e. g., a cutting toolнаплавля́ть твё́рдый сплав, напр. на ре́жущий инструме́нт — deposit a hard surface on, e. g., a cutting toolтвё́рдый, лито́й сплав — cast carbide alloyтвё́рдый, металлокерами́ческий сплав — cemented [sintered] carbide alloyтермомагни́тный сплав — thermomagnetic alloyтипогра́фский сплав — type-metal alloyтрёхкомпоне́нтный сплав — ternary alloyтройно́й сплав — ternary alloyтяжё́лый сплав ( псевдосплав высокой прочности) — heavy alloyферромагни́тный сплав — ferromagnetic alloyсплав цветны́х мета́ллов — non-ferrous alloyчетвертно́й сплав — quaternary alloyчетырёхкомпоне́нтный сплав — quaternary alloyэвтекти́ческий сплав — eutectic alloyэвтекто́идный сплав — eutectoid alloy -
17 чугун
* * *чугу́н м.1. ( первичный продукт доменного производства) pig ironвыпуска́ть чугу́н ( из доменной печи) — tap pig iron (from a blast furnace) (Примечание. В контексте pig iron заменяется термином the metal.)модифици́ровать чугу́н — inoculate pig ironразлива́ть чугу́н — cast [pour, teem] pig iron, cast the metal2. ( продукт вторичной плавки) cast ironбе́лый чугу́н — white cast ironвысоколеги́рованный чугу́н — high-alloy cast ironвысокопро́чный чугу́н — high-duty [high-strength] cast ironчугу́н горя́чего хо́да — hot-blast [hot-blown] pig ironдревесноу́гольный чугу́н — charcoal pig ironзерка́льный чугу́н — mirror [specular] iron, spiegeleisenко́вкий чугу́н — malleable cast ironко́ксовый чугу́н — coke pig ironкрупнозерни́стый чугу́н — (very) open-grained pig ironлеги́рованный чугу́н — alloy cast ironлите́йный чугу́н — ( идущий в чугунолитейное производство) foundry pig iron; ( получаемый в литейном производстве) cast ironмалофо́сфористый чугу́н — low-phosphorus pig ironмашинострои́тельный чугу́н — engineering cast ironмелкозерни́стый чугу́н — fine-grained pig ironмодифици́рованный чугу́н — inoculated [modified] cast ironнекондицио́нный чугу́н — off(-analysis) [off-grade] pig ironнема́рочный чугу́н — ungraded pig ironнизкокремни́стый чугу́н — dry pig ironноздрева́тый чугу́н — porous [open-grained] cast ironотбелё́нный чугу́н — chilled cast ironпереде́льный чугу́н — (conversion) [steel-making] pig ironполови́нчатый чугу́н — mottled cast ironприро́дно-леги́рованный чугу́н — natural alloyed pig ironсе́рый чугу́н — grey cast ironтвё́рдый чугу́н ( при загрузке в конвертер) — cold pig iron -
18 зеркальная тепловая изоляция
Naval: mirror metal insulationУниверсальный русско-английский словарь > зеркальная тепловая изоляция
-
19 космическое металлическое зеркало
Astronautics: metal space mirrorУниверсальный русско-английский словарь > космическое металлическое зеркало
См. также в других словарях:
Mirror (Album) — Mirror Studioalbum von D espairsRay Veröffentlichung 11. April 2007 (JP) 22. Juni 2007 (EU) 18. März 2007 (US) Label Sword Records … Deutsch Wikipedia
Metal polishing — Metal polishing, also termed buffing, is the process of smoothing metals and alloys and polishing to a satin, bright, or smooth mirror like finish. This is achieved by use of abrasives pads, belts and/or wheels with polishing compounds selected… … Wikipedia
Mirror Mirror (Blind Guardian song) — Mirror Mirror Single by Blind Guardian from the album Nightfall in Middle Earth Released … Wikipedia
Mirror of Souls — Studio album by Theocracy Released 2008 Recorded 2008 Genre Progressive metal … Wikipedia
Mirror of Madness — Studio album by Norther Released August 12, 2003 … Wikipedia
Mirror of Deception — Origin Germany Genres Doom metal Years active 1990–present Labels Cyclone Empire The Miskatonic Foundation Final Chapter Records Iron Glory Records … Wikipedia
Mirror Mirror — «Mirror Mirror» Sencillo de Blind Guardian del álbum Nightfall in Middle Earth Formato CD Género(s) power metal Duración 27:19 Disco … Wikipedia Español
Mirror of Retribution — Album Cover Studio album by ChthoniC … Wikipedia
Metal Box — Studio album by Public Image Ltd Released 23 November 1979 … Wikipedia
Mirror of Madness — Album par Norther Sortie 12 août 2003 Enregistrement juillet 2002 aux Astia Studios Durée 48:53 Genre Death mélodique Producteur Anssi Ki … Wikipédia en Français
Mirror, Mirror (Star Trek: The Original Series) — Mirror, Mirror Star Trek: The Original Series episode Kirk with Spock s mirror counterpart Episode no. Episode 33 … Wikipedia
